热搜:

品牌专区
改件仓库

大猩猩传奇Jeremy一生 附无敌大神点评

来源:无敌汽车网 文:BBC/晨曦 图:BBC/晨曦 鸣谢:BBC/晨曦 审:R.P

2018-07-26

[导读] 2001年的时候,老Top Gear节目停播了。次年,也就是2002年,崭新的Top Gear回归了。这个时候Clarkson就变成了领衔主持人。同他一起的还有一个追溯至Repton公学时代的老同学,也就是新Top Gear的主制作人Andy Wilman。他们俩设计了一个崭新的节目形式,于是Top Gear就变成了一部以演播室为主要制作地,穿插着主持人们互相逗趣为主要元素的电视节目。Clarkson的第一个副手主持人是一直做媒体行业的Hammond,和前汽车销售Jason Dawe。在第二季的时候,Jason Dawe被一位资深汽车专栏作家James May顶替。

“如果可以在名气和财富之间挑选的话,我宁可选择财富。名气会带来持久的痛。”嘴上这么说着,这个54岁(发稿时,58年的现在快60喽!)的男人确实开始因为他的事业带来的名气而陷入了大规模的争议中。这位Top Gear的主持人,已经冒犯了阿根廷人、德国人、墨西哥人、罗马尼亚人,和其他的一些主持人(译者:比如大家都知道的,Piers Morgan撕逼事件)。这位老兄追逐的时尚居然是与时尚不搭边的紧身牛仔裤。他也是英国首相卡梅隆的朋友(与政治,与后不后台无关,老卡也没啥后台的),同时还为两份英国全境贩售的报纸写专栏。他的名字应该被写作Jeremy Charles Robert Clarkson,于1960年4月11日出生在南约克郡的Doncaster。父亲是一位常年奔波的销售人员,母亲是一位教艺术的老师。他说他的童年是快乐的,在一个400岁的老农庄里成长,是快乐的。

已使用

12岁的时候,Clarkson就已经为BBC工作了,在一部小说改编的广播剧中扮演了一个角色(能被选上估计孩童时相貌出众)。当然,也没持续多久。Hammond发表了自己的见解:“为啥这事儿就这么结束了?他肯定做了些傻事吧。”然而事情却也不像Hammond猜测的那般戏剧性,不是因为Clarkson犯傻,而是因为他的声音实在不适合给小孩儿们的对话配音。

Clarkson的爹妈希望能让他上公学,于是给他到处报了名,却没法解决学费问题。Clarkson在BBC广播4台对此事发表了评论:“他俩真不想让我上本地的公立学校啊,这可真讨厌。”在13岁时,Clarkson的名字出现在了位于德比郡的Repton公学,这可是他父母的首选学校。为了解决学费问题,他娘想到了一个来钱的好办法:给Clarkson和他妹Joanna做了一个玩具版的帕丁顿熊(不是憨豆那只,令大伙失望了),小伙伴们看到了以后都觉得特别好。于是乎他娘就伙同他爹一起做了一些玩具熊卖钱换学费(山寨作坊起家,确实挺来钱的)。但有个人不开心了 – 真正的帕丁顿熊的作者的律师,Michael Bond。他甚至有一次还威胁要将这对夫妇告上法庭。Shirley,也就是Jeremy Clarkson他妈,在一本书里写下了这段经历。Eddie,也就是Jeremy他爹,接洽了帕丁顿熊的原作者,讨论并解决了版权授权的事情(因为山寨做得好,摇身一变成为供应商了呗!)。在接受Sue Lawley采访的时候,Jeremy说,“这是我一生不缺钱的开端。还好他们那时候碰上了依靠帕丁顿熊发财的日子,也就是我13岁的时候。这样我才得以离开家,并负担得起学费。”

然而,求学经历并没有像Clarkson父母期待的那样一帆风顺。把那个年纪的孩子送出家门就意味着“突然间我发觉我可以胡来了,父母也不会发现。就算老师发现了,那他们也不在乎啊。我才不在乎老师发现我欺负低年级同学呢。”(这估计是凌辱别人性格育成的开端了)当年一起上学的Jerry Austen说,“当你还小的时候,你绝对猜不到长大以后谁会变成大名人。当然,谁也猜不到,这居然会是Jeremy。”即便在随后的日子里,Clarkson在学业上非常成功,通过了9门O-Level考试(喜欢凌辱小同学的学霸),但他在日常行为上还是非常胡来。他抽烟喝酒但不烫头,就算在Repton这样的男子学校里也能左拥右抱姑娘地走出学校(身体还倍儿棒!)。就在A-Level考试前十周的时候,他被学校劝退了。当然,在这一点上还是有些许争论,不知道他确实是被完完全全驱逐出学校,还是一些其他的解决方案。(别以为大猩猩曾经被辍学就没文化,人家现在可是工程学双博士,车评人现在还有哪个文化水平能如此高?)

没学上的Clarkson已经6尺5寸高了,满头的黝黑卷发。做不了啥,只能灰溜溜地回家帮他父母捣鼓那些玩具熊。(果然从山寨作坊变成家族生意了)“他们对我是真生气啊。但我知道有些好事情是会发生的,最终是会发生的。就像在日后的日子里大家看到的那样,在我的生活里总有一些好事情会发生。”

他当初的直觉确实没有错。有一天,Clarkson走在路上的时候,碰到了一个父母的熟人,也是一个本地报纸的经理。这位经理问了Clarkson的境况,Clarkson也就简要地描述了一下。听了他的描述,和他对整件事情描述的方式之后,这位经理觉得,Clarkson是一个当记者的好苗子。随后,他就去了一家名为Rotherham Advertiser的机构面试(只要是学霸,没毕业都能找到工作?)。按他自己的话说,随后,财富滚滚而来。虽然他的简历比较空洞无物,但正因为他的祖父在二战时冒着炮火为面试他的编辑的第一个孩子接生,这位编辑也就带着感激将他招入麾下(嗯,骗你的,果然还是托了关系)

已使用

现在已经成为一个资深作者的Clarkson回看那段经历,觉得自己那时候对本地新闻的报道简直“屎透了”。有一次他拿起电话采访一个吊唁的女人的时候居然忘了为啥打这通电话,还有一次是因为对同事发出了歇斯底里的大笑而被逼迫写了检讨(糟糕的性格不建议即将步入社会的各位模仿,毕竟中国是礼guān仪xì之邦)。他当时的同事,如今已是一个体育记者的Les Payne说:“Clarkson现在和当初也没啥区别,充其量也就是他当初年轻点儿吧。他能和其他同事鬼混,但也是一个能犀利地表达自己观点的人。”Payne还记得当初这位姓Clarkson同事对被单位指派去报导的一个农业展不怎么关心:“他当时在报导上胡来,明显故意没有去抓重点。那些水泵啊啥的,根本对他一点吸引力都没有。”Clarkson现在常常去看切尔西的比赛,但他平常也不怎么表达对足球的热爱。Payne说,“Clarkson当初觉得除了汽车运动以外的所有运动都是穷浪费时间罢了,足球也瞎踢比踢塑料袋高不到哪里去。我也不知道这些改变是什么时候发生的…”(因为爷爷关系硬,所以才能在单位胡来对吗?)

即便对体育的热情改变了,而当初与现在依旧不变的是Clarkson对于汽车和驾驶技术的热爱。当Payne想买第一部车的时候,Clarkson就让他当时的女友把她的黄色Mini卖给Payne了。

2011年的时候,BBC收到了超过两万份对于Clarkson在The One Show上乱开玩笑的指责。当时Clarkson对政府承包商的工人因为养老金问题而发起的罢工评论道:“老实说,我想把他们都给突突了,就拉到外面当着他们的家人面给突突了。”“70年代末的时候他也上街抗议过啊,虽然他忘了他当时加入的是纠察队的那一拨”Payne说。

离开Rotherham Advertiser之后,Clarkson又相继给Rochdale Observer、Wolverhampton Express,和Star工作过,但他觉得这样的地方媒体工作并不适合他。所以他就回家和他当时的女友一起干着羞羞的事情,愉悦到升仙去了,(羞羞)中途女友告诉他说家里还要装点儿办公用的桌子椅子。Clarkson在接受Desert Island Discs的采访时说:“我知道那个时候我该离开她了。她居然觉得在家里装个办公家具都已经重要到要在羞羞的时候说出来了…说明我该打包走人了。”随后他就南下,依然在寻找着应该在生活中扮演的合适的角色。(大半生都在找工作,追梦的人常态)“我真的不太能在别人的手下干活。当时我住在富勒姆,也就是伦敦的西南角。这可是一个撒切尔夫人的心腹之地啊,大家都在搞点小生意糊口,比如打印店什么的。我觉得我也应该搞点啥,所以我有一天想了一个主意…”因为Clarkson对汽车的热爱,他就自己搞了一个小公司,叫Motoring Press Agency,为一些区域性的媒体做汽车评测(噢!原来是搞自媒体起家的)。从那时起,他慢慢成为了Performance Car Magazine杂志的撰稿人。1987年,当雪铁龙选择在New Forest发布新产品的时候,Clarkson接洽了Jon Bentley(某英剧演员),当时BBC2台的一个汽车杂志附带的汽车节目Top Gear的编剧。

已使用

John Bentley现在是英国Channel 5的The Gadget Show的主持人。接受访问时,他说:“当时他就是我要找的人,是一个非常逗逼却又对汽车抱有强烈热情的人。他富有主见口无拦,而不是一副一本正经的面孔。即便他像一副二十多岁的前公学学生也没关系,就算他长得像在学校里会霸凌别人的样子也无所谓。反正他就是为这份工作而生的人。”(所以逗比和坏蛋也叫专业对口)

在Clarkson与Bentley会面后的几个月,Bentley被提拔做了Top Gear的制作人。于是他就让Clarkson过来试了镜,做了一部路虎揽胜的路测。谈到这件事时,日后的Bentley似乎非常满意:“Clarkson因为非常搞笑而脱颖而出,连我的上司们都在偷笑。”于是Clarkson在1988年完成了Top Gear的首秀。当时的Top Gear,是一部创立于1977年的附属于一部同名杂志的汽车秀。与十年前在Rotherham被指派去报导一个农业展的题材类似的是,Clarkson被指派去报导一个废旧车交易会。然而农业展报导不同的是,这次废旧车交易会的报导是没有体裁限制的 – 他想怎么黑都行(是的,国内很多东西,也包括二手车,怎么黑都行,奇怪的是咋没人去黑?因为没人会为二手车充值对吧!)。后来Clarkson说到这件事的时候,承认当初还是有些拘谨。但他渐渐地就放开了,还在装束上有了变化。起初他喜欢穿一件西装外套,打上领带,还有亚麻长裤。后来,他就穿上了标志性的(紧身)牛仔裤和一件休闲外套。Clarkson对某些车特别带有批判性,比如他说福特Scorpio的时候,“我们大多数时间都在拍这车的屁股,以致于(前脸太难看了)不要吓着观众”。或者是他在说沃克斯豪尔(欧宝)Vectra的时候,“我居然在一部甚至不值得夸7秒钟的车上花了7分钟来赞美。”

当然了,BBC高层还是很喜欢这样的表现的。几年后的1998年,Clarkson在BBC2台有了一部谈话节目,这让他能更多地表现一些自己在采访上的才能,也因此接触了不少名人。有一次,他对一个女权主义作家Germaine Greer说,“在Chipping Norton可没有变性人。”另外一次,他还把一幅威尔士的3D地图扔进了微波炉。媒体评论家Steve Hewlett对此发表了自己的意见:“得到一个谈话秀,是一个了不起的成就。当人们离开了他原本擅长的领域的时候,他们可以因此去(向上级)施加一些压力。但当人们从可以拿提成的角度来讨论一个节目的时候,他们就说外头有一堆经纪人巴不得花钱让他们旗下的明星*河蟹*谈节目。”不幸的是,说这话的Hewlett的节目在2000年的时候被电视台砍了。

Clarkson在1999年的时候离开了Top Gear,还把当时录节目的城市 -- (英国第二大城市)伯明翰描述成一个“就一个弹丸之地还想装成英国第二大城市”的地方。他甚至还暗示说他已经厌倦了自己一直以来的风格,而在Top Gear杂志上写道:“以前的一些令人惊奇的把戏已经变得可以预料了,所以也就没啥意思了。可能你第一次听我说喜欢什么车,就像喜欢卡梅隆迪亚兹身上某个部位的时候,你还会到学校哧哧地笑一天。但现在你已经不会了。”(确实,观众的口味日新月异,小丑不好当哒!)

2001年的时候,老Top Gear节目停播了。次年,也就是2002年,崭新的Top Gear回归了。这个时候Clarkson就变成了领衔主持人。同他一起的还有一个追溯至Repton公学时代的老同学,也就是新Top Gear的主制作人Andy Wilman(第一时间被关照的老同学,也是现在TGT的制片人)。他们俩设计了一个崭新的节目形式,于是Top Gear就变成了一部以演播室为主要制作地,穿插着主持人们互相逗趣为主要元素的电视节目。Clarkson的第一个副手主持人是一直做媒体行业的Hammond,和前汽车销售Jason Dawe。在第二季的时候,Jason Dawe被一位资深汽车专栏作家James May顶替(集齐三贱客可以召唤神龙)

已使用

在不久的时间里,新Top Gear就如脱缰的野马一般无法停止获得观众的喜爱。如点缀着演播室访谈的“明星开廉价车”环节,还有砸进去无数资金做出的华丽的车评(看到关键词了没?资金!不仅仅是邀请明星,当时制作团队的专业水平,甚至比大部分港产片的水平还要高,还有时间成本呢?取景成本呢?),甚至还有炫目的特技和惊险的比赛。也有一些特辑,或者其他一些环节,展现了Clarkson、Hammond、May前往世界各地做的令人兴趣盎然的节目内容。毫无疑问,新Top Gear,火了。甚至有喜剧明星如Stewart Lee也来打趣说,“你喜欢这部秀的原因是因为他们仨之间的关系,完美地镜像了三只熊之间应有的关系。”

除了他们仨,还有一位一直戴着头盔,也从来不说话的角色 – The Stig。作为“圈养测试车手”,谁也不知道他的真实身份。The Stig这名字很明显就是Clarkson和他的旧日同学Andy Wilman的玩笑,因为在Repton公学,大家把新入学的低年级新生叫做The Stig。这一整套节目体系被证明是极度有效的。在随后的日子里,Top Gear流行的范围已经远远跨出了英国国门,到达了世界上的214个国家和地区。据估计,在全球范围内,约有3.5亿观众观看此节目,并能为BBC带来每年五千万英镑的收入。2012年,Clarkson出售了自己在Top Gear授权*河蟹*构中的股份给BBC,获得了840万英镑的收入。现在,Clarkson住在牛津郡的Chipping Norton,他认识的来自同一地区的伙伴们还包括现任英国首相卡梅伦夫妇、前任《太阳报》主编Rebekah Brooks,还有Blur乐队的贝斯手Alex James。于是乎,媒体们把这一群人叫做“Chipping Norton组合”。2010年的时候,有报导说日后成为英国首相的卡梅伦在Clarkson 50岁的庆生视频里,把自己装进了The Stig的赛车服

作为在中学时代就开始抽烟的Clarkson,会批判政府对公众场所的禁烟令,也会常常批评政府设立公交专用道,还会批判欧盟。他是一个保守党人,部分是因为他和卡梅伦的友谊吧,他还批判前任首相戈登·布朗是“独眼苏格兰白痴”(在中国古代,这种被执政者圈养的角色叫做幕僚,专门办一些当事人不好出手的破事儿) – 即便他后来因为被猛烈轰炸而为此道了歉,他也并不是一个时常发表自己政见的人。他的角色被一些人认为是代表了那些不开心的中英格兰人。众所周知,Clarkson和前《镜报》主编Piers Morgan长期不和,也就是Clarkson在2004年的英国媒体大奖颁奖典礼上动手打了的那个Piers Morgan (现CNN主持人)。Piers Morgan当时在未经许可的情况下公布了一张Clarkson和一位女同事的照片。(是的,英国人好小气的,就种族偏见怎么啦!)

已使用

麻烦和争议从未远离过Clarkson。2008年,因为Clarkson在节目中开玩笑地说货车司机会谋杀Prostitutes,BBC收到了无数封投诉。2010年,Top Gear把墨西哥人形容为“懒、软弱却又自负的”。2014年7月,媒体监督机构Ofcom审查了Top Gear节目,因为Clarkson在缅甸特辑中对亚裔人士使用了一个贬低性的形容词。在此之前的2014年5月,Clarkson披露道,他已经收到了一封“最后通牒”,如果他再在任何时间地点说任何带有冒犯别人的言语,他就会被BBC炒鱿鱼。但在这之后,一段2012年录制的视频却被传播开了。当时他在节目中含糊不清地说了“黑鬼(尼格)”。他为此道歉了。其实也不仅是黑人,其他的种族也难以幸免。Clarkson有一次说:“你只能对那些被迫害的人进行种族歧视,但抱歉啊,这可不包括德国人和美国人。”

Clarkson有过两段婚姻。第一段是在1989年时与Alexandra James,只维持了几个月。4年之后的1993年,他娶了自己的经理人,Frances Cain,并抚养了三个孩子。在这段婚姻中,Clarkson在曼岛上的一个半岛,买下了一座被改装成了房子的灯塔,但他之后却和妻子一起被卷入了一桩长达七年的诉讼,事关那些晨跑的人的锻炼路线 – 他们会靠近房子的厨房部分。2012年,法院判定晨跑者们胜诉。Frances事后描述这段折磨人的经历为“一段糟透了的经历”。

现在Clarkson已经五十有余,他却还是和以前一样争议缠身。他会缓和一些吗?他得到的那些来自外界的刻薄的评价会伤到自己吗?Clarkson在接受Desert Island Discs的采访时坦白,”你当然会介意了,比如站在墙边尿尿的时候你就会想:‘我要是个稍微和善一点的人就好了,我多希望我能对他人和对一些事情能和善一点啊’。但当过一段时间以后,你喝了很多咖啡,或者在演播厅里逗得一堆人哈哈大笑的时候,你就忘了那时候你的言语其实冒犯了一些人。”(也就是人来疯性格呗)

Clarkson的一个好友,《星期日泰晤士报》的电视评论人AA Gill,写道:“当Clarkson在面对诸如母亲去世、自己身体健康问题的时候,似乎不被BBC感激,而更像是在为敌人工作。”卡梅伦首相也在支持他:“因为他是这么一个有才的人,他取悦了世界上那么多人,甚至包括我的孩子们。所以Top Gear的停播会让人们心碎。我希望现在这个(打人)事件能被尽快地解决,正因为这是一部无以伦比的电视节目,还因为Clarkson是不可多得的才子。”

已使用

无论最后的结局如何,Clarkson都已经挣了不知道几百万英镑了,所以他根本不会愁钱。关于让他头疼的名声…也不会受到多少损害的。

【原文版权属BBC所有】

图片全部来自网络,如有异议请联系本网

翻译: Jason_Kidd @ Hupu

BBC网站杂志 -- Jeremy Clarkson的故事

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/uk/2015/03/150327_clarkson_life

本文原文链接:http://www.bbc.com/news/magazine-31907458

提示:键盘左右"← →"按键也可以翻页

品牌专区:东莞市夏洛克贸易有限公司

  • 联系人:蒲俊敏
  • 联系电话:138-2552-4640,400-007-1889
  • 地址:广东省东莞市虎门镇南面社区南面大道16号

扫一扫添加联系人


相关评论

无敌APP苹果版

无敌APP安卓版

无敌微信公众号